いつかといづが！

（画像は本文と無関係）



今日は一日中雨ッ！

最悪ですよね〜


多少の買い物以外は厚着をして家で腐ってました



そんな中！一つ思い出した話しがあるので書いてみます


まったくかんけ〜ねけどもf^_^;



さて、神奈川出身のカミさんと生粋？の東北人な私(￣▽￣)



まれに言葉の壁にぶちあたる事があります



今月初めの会話・・・・


カミさん=『そのうち車買わないとね』

私=『んだなぁ、さすがにいづぶっこわれっかわがんねがんなッ、んでいづっころ買いさいぐ？』



カミさん=『先立つものがないからね〜、いつか買おうね』


私=『おぃおぃ、そこそこ急な話しだな？』



はぃ、この会話の盲点はカミさんが言い放った『いつか買おうね』の部分です


東北人ならわかると思いますが、『いつか』は『五日』なのであって〜


『いつの日か』ではないのです〜



じゃぁ、『いつの日か』をなんと言うか？


東北人は・・・


『いづが』


って言います


ちなみに『五日』は濁らずにちゃんと『いつか』と言いますよ(^∀^)ノ




〜なんのこっちゃが(´Д`；)